Lenovo od jakiegoś czasu wygrywa bitwy na średnim dystansie, odkąd przejęło (i wskrzesiło) Motorolę. Moto G4 i niedawny G5 są tego dowodem. Jednak chińska marka celuje wyżej, dlatego we wrześniu 2016 roku mogliśmy zobaczyć Moto Z , bardziej ryzykowny i wyższej jakości zakład.

Ten ultracienki i ultralekki telefon komórkowy ma czterordzeniowy procesor 1,8 GHz, 4 GB pamięci RAM i system Android 7 . Do tego 13-megapikselowy aparat tylny z przysłoną f / 1.8 i przedni 5-megapikselowy. Poza tym za pomocą tego Moto Z mamy dostęp do swoistego systemu modułów, zwanych Moto Mods. Zobaczmy to teraz szczegółowo.

Arkusz danych Motorola Moto Z.

Zaprojektuj i wyświetl

Lenovo naprawdę zabłysło dzięki tej Motoroli Moto Z pod względem wzornictwa. Oferuje nam szklane urządzenie z bardzo cienką aluminiową ramą (5,2 mm). Tylny aparat bardzo się wyróżnia, ale do tego mamy tylną obudowę, którą Motorola zawiera, z wykończeniem z tkaniny.

Ta tylna pokrywa pozostawia ją całkowicie gładką, praktycznie nie wpływając na grubość terminala. Pokrywę można zdjąć, aby zmienić ją na różne modele Moto Mod . Moto Mods to rodzaj modułów, które można dokupić osobno i mocuje się je z tyłu, aby poprawić ich możliwości. Na przykład możemy dodać głośnik JBL, zoom kamery lub projektor.

Zaskakuje też waga, bo tylko 136 gramów dla urządzenia z 5,5-calowym ekranem . Mówiąc o ekranie, to panel AMOLED o rozdzielczości QHD, co jest zauważalne podczas ogólnej nawigacji telefonem. Mimo to, pomimo lekkości i cienkości tego Moto Z, nie możemy powiedzieć, że jest to wygodny terminal do trzymania. Przy szerokości 75 mm mniejsze dłonie będą miały problem z uzyskaniem pełnego uchwytu.

Jeśli chodzi o resztę urządzenia, znajdziemy mały centralny przycisk, który służy jako czytnik linii papilarnych , ale nie ma już przycisków pojemnościowych poza ekranem. Nie stracimy jednak ekranu, ponieważ te elementy sterujące na ekranie znikają, gdy ich nie używamy. A jeśli będziemy ich potrzebować? Przeciągamy palcem jak odwróconą żaluzję, a pojawią się ponownie.

Na dolnej krawędzi znajdziemy port USB typu C i… nic więcej . Ani głośnik, ani gniazdo minijack 3,5 mm.

Bez minijacka

Chociaż zaangażowanie iPhone'a w wyeliminowanie słynnego portu audio nie spotkało się z dużym uznaniem, niektóre urządzenia wskoczyły na tę łódź. Motorola Moto Z jest jedną z nich. Po otwarciu pudełka z urządzeniem znajdziesz ładowarkę i przejściówkę mini-jack na USB typu C. Brak własnych słuchawek.

Czy jest to wygodniejsze czy niewygodne? Ostatecznie jest to osobista decyzja. Wyeliminowanie mini jack pozwala na wykorzystanie miejsca i wykonanie cieńszego terminala , a także usunięcie problemów z kablami. Z drugiej strony nie każdy ma obecnie głośniki bezprzewodowe, ale każdy ma słuchawki przewodowe, które teraz musiałby wyrzucić.

Brak głośników

Z pewnością uderzający jest fakt, że nie widać głośników w ramie lub z tyłu. Gdzie oni są wtedy? Odpowiedź brzmi: wykorzystanie wyjścia aparatu słuchowego . To znaczy tego, którego używamy, by słuchać, kiedy do nas dzwonią. Czy ten wydruk ma jakość? W przypadku Moto Z tak i dużo.

Ten telefon charakteryzuje się ogromną głośnością, oprócz naprawdę określonej jakości dźwięku . Dlatego zakład Lenovo na zaoszczędzenie dodatkowego głośnika był okrągły. Bardzo dobry pomysł, który inne marki powinny naśladować.

występ

Na papierze Lenovo Moto Z ma optymalny sprzęt. 1.8GHz quad-core Snapdragon 820 Chip, 4 GB pamięci RAM i Adreno 530 GPU jest kawałek sprzętu, który obiecuje wysokiej mocy. Dodatkowo dwa modele 32 i 64 GB zagwarantują, że nie zabraknie nam miejsca na dane.

Co dzieje się w praktyce? Cóż, terminal wcale nie zawodzi. Obsługuje wszelkiego rodzaju aplikacje i gry , można je nawet łączyć jednocześnie, a system się nie cofa. Nasze doświadczenie pozostawiło nam w ustach dobry smak i nie chcąc odrywać się od tego Moto Z. W każdym razie zobaczmy, co mówią eksperci.

Przeszliśmy Motorolę Moto Z przez skanowanie GeekBench 4 i test AnTuTu Benchmark , a oto wyniki:

W Geekbench Motorola Moto Z uzyskała 1411 punktów za wydajność pojedynczego rdzenia i 4109 za zestaw rdzeni . Dla porównania, Samsung Galaxy S7 Edge ma w tym obszarze 1446 punktów. Pod względem ogólnej wydajności OnePlus 3 byłby najbliższym terminalem z wynikiem 4015.

Jeśli chodzi o AnTuTu Benchmark, wynik to 132.811 . Wynik ten plasuje Moto Z na 34 miejscu w rankingu wydajności, tuż za Samsungiem Galaxy S7 Edge i iPhone'em SE. W obu przypadkach naprawdę nie są to złe telefony.

Android 7

Ten terminal był jednym z pierwszych, który otrzymał aktualizację do Androida 7 Nougat i znajdujemy go w najczystszej formie. Możemy więc skorzystać z funkcji, takich jak podzielony ekran, czy zgrupowane powiadomienia , które są dość przydatne i bardzo optymalizują przestrzeń.

Aby skorzystać z podzielonego ekranu, wystarczy przytrzymać prawy przycisk pojemnościowy . Następnie otworzy się podział ekranu, w którym możemy wybrać, ile zajmują, i umożliwi nam dostęp do aplikacji obsługujących tę funkcję.

Tymczasem zgrupowane powiadomienia są wyświetlane domyślnie, nie musisz ich aktywować ani dezaktywować. Dodatkowo w menu startowym, jeśli przesuniemy palcem w lewo, uzyskujemy dostęp do menu Google Now z wyborem treści, które mogą nas zainteresować na podstawie naszych zainteresowań.

To tylko kilka przykładów. Ogólnie rzecz biorąc, szybkość jest cechą Motorola Moto Z i zakładamy, że jest to spowodowane zarówno sprzętem Lenovo, jak i najnowszym oprogramowaniem Android.

 Wstępnie zainstalowane aplikacje

Oprogramowanie Motorola Moto Z to całkiem nagie kości . Zasadniczo znajdujemy podstawowe aplikacje, pakiet Google i niektóre własne aplikacje Motoroli.

Pakiet Google

Wśród przewidywalnych aplikacji Dysk Google, Zdjęcia Google, Gmail, wszystkie Google Play, YouTube, Mapy i Hangouts . Później odnajdujemy nowsze elementy, które są nieuniknioną konsekwencją przejścia na Androida 7 Nougat. Na przykład mamy aplikację Daydream, która umożliwia przeglądanie treści w wirtualnej rzeczywistości. Również w tym samym kierunku będziemy mieć aplikację YouTube VR, w tym samym celu.

Własne aplikacje Motoroli

Aplikacja Moto pomaga nam skonfigurować zestaw głośnomówiący i pozwala zautomatyzować niektóre czynności za pomocą gestów lub poleceń głosowych.

Wśród działań znajdziemy szereg ruchów nadgarstkiem, które pozwalają nam na wykonanie szybkich zrzutów ekranu , aktywację trybu Nie przeszkadzać czy wyciszenie telefonu. Również potrząsając telefonem możemy włączyć latarkę.

Polecenia głosowe są bardzo podobne do poleceń Google Now (które jest już zintegrowane z oprogramowaniem) i mają na celu ułatwienie dostępu do wiadomości, kontaktów lub połączeń w stylu wirtualnego asystenta. Nasz test był ogólnie zadowalający, ale prawdą jest, że rozpoznawanie mowy nie było tak wydajne, jak można by sobie tego życzyć.

Doceniane jest to, że nie ma wstępnie zainstalowanych aplikacji innych firm . Pozwala to wykorzystać znacznie więcej miejsca na dane i spersonalizować telefon za pomocą aplikacji, które uważamy za niezbędne.

czytnik linii papilarnych

Na froncie Moto Z znajdziemy niewielki kwadratowy przycisk, który jest czytnikiem linii papilarnych. Nie działa jako przycisk do niczego innego, jest wyłącznie czytnikiem. Dlatego być może umieszczenie go z przodu nie okazało się dobrym pomysłem , ponieważ powoduje to, że dolna ramka jest bardzo duża, a ekran traci pojemność. Tym bardziej, że na samym ekranie znajdują się również przyciski pojemnościowe.

Poza tym czytelnik działa bez zarzutu . Minimalne ciśnienie natychmiast odblokowuje telefon. Ponadto proces rozpoznawania odcisku palca podczas rejestracji jest szybki, więc nie tracisz czasu nawet podczas rejestracji odcisku palca.

Podobnie jak w innych terminalach możemy znaleźć alternatywne narzędzia do czytnika linii papilarnych, tak nie jest w przypadku tego Moto Z. Jedynym zastosowaniem czytnika linii papilarnych jest odblokowanie ekranu, aw niektórych przypadkach odblokowanie niektórych aplikacji które na to pozwalają.

Inteligentny zamek

Oprócz czytnika linii papilarnych Moto Z oferuje kilka innych narzędzi związanych z bezpieczeństwem. Przechodzenie do Ustawieńi wpisując kod PIN wejdziemy do menu Smart Lock. W tym menu możemy włączyć wykrywanie ciała, zaufane strony i urządzenia, rozpoznawanie twarzy lub odblokowywanie głosu.

Wykrywanie ciała to możliwość, która pozwala terminalowi pozostać odblokowanym podczas trzymania lub przenoszenia. Nie oznacza to, że ekran nie gaśnie, to znaczy, że czytnik linii papilarnych nie jest potrzebny do jego odblokowania. Został zaprojektowany, aby ułatwić i przyspieszyć użytkowanie podczas trzymania telefonu, a tym samym uniknąć ciągłych odblokowań. W momencie, gdy urządzenie rozpozna, że ​​zostało pozostawione w innym miejscu, ponownie się zablokuje.

Zaufane witryny i urządzenia

Zaufane witryny rozszerzają ideę wykrywania ciała. Jest to opcja, w której możemy wybrać miejsca, w których nasze Moto Z pozostaje odblokowane . Łącząc się z GPS w telefonie, możemy wskazać miejsca, takie jak nasz dom lub dom bliskiej osoby, w których telefon nie wymaga do włączenia wzoru. Telefon rozpozna, kiedy wchodzimy na te strony i je opuszczamy, i automatycznie blokuje i odblokowuje telefon.

Zaufane Urządzenia są zaprojektowane tak, że gdy w pobliżu mamy urządzenie, z którym łączymy się przez Bluetooth, terminal pozostaje odblokowany. Na przykład, jeśli w pobliżu mamy smartwatch lub system Bluetoch samochodu . W takim przypadku to połączenie lub rozłączenie z Bluetooth spowoduje anulowanie odblokowania.

Rozpoznawanie twarzy

Wracając do elementów identyfikacyjnych, Moto Z oferuje system rozpoznawania twarzy . Aby to działało, musimy najpierw zarejestrować naszą twarz. Chodzi o to, aby zrobić ujęcie w miejscu, w którym wyraźnie widać naszą twarz, z przodu.

Możemy wykonać kilka ujęć, jeśli chcemy udoskonalić rozpoznawanie. Na przykład zdjęcie w okularach, drugie bez okularów lub jedno z upiętymi włosami, a drugie z rozpuszczonymi włosami. W ten sposób telefon będzie łatwiej rozpoznawać nasze funkcje w różnych kontekstach.

Odblokowanie głosem

Ostatnim sposobem odblokowania jest głos. W Motoroli Moto Z mamy już zainstalowany Google Now Launcher, a wyszukiwania możemy przeprowadzać za pomocą polecenia „OK Google ” będąc w aplikacji.

Oprócz tej opcji możemy również włączyć odblokowanie samego telefonu za pomocą tego polecenia głosowego . W tym celu musimy z menu Smart Lock wybrać opcję Odblokuj głosowo, a następnie aktywować opcję „Z dowolnego ekranu”.

Robiąc to, będziemy musieli zarejestrować nasz głos do trzech razy, mówiąc „OK Google” . Po zakończeniu musimy włączyć opcję Voice Unlock. Od tego momentu możemy włączyć telefon, mówiąc „OK Google”. Zwykle wymaga to kilku prób, przynajmniej z naszego doświadczenia. I ostatnia uwaga: aby odblokować telefon w ten sposób, ekran musi być włączony.

Aparat fotograficzny

Sekcja fotograficzna była jedną z tych, które najbardziej nam się podobały podczas testu tego Moto Z. I to dlatego, że tylny czujnik 13 megapikseli i apertura f / 1.8 jest często używany. Zdjęcia są bardzo ostre i dopuszczają zarówno krótkie, jak i długie ujęcia. Efekt Bokeh jest również bardzo skuteczny.

Flash, HDR i timer

Menu aparatu jest rozłożone na ekranie. Z jednej strony mamy HDR, który znajdziemy w lewym górnym rogu. Możemy go aktywować, dezaktywować lub ustawić automatycznie. Ostatnia opcja jest zalecana, ponieważ jest aktywna tylko w sytuacjach, w których występuje duży kontrast między obszarami jasnymi i zacienionymi.

Następnie pośrodku górnej części mamy lampę błyskową. Podobnie jak w poprzednim przypadku można go aktywować, dezaktywować lub pozostawić automatycznie. W tym przypadku automat nie jest zalecany, ponieważ wiele razy możemy chcieć celowo poszukać słabszego światła , aw takich przypadkach lampa błyskowa włączyłaby się i wypaliła dużą część obrazu.

Wreszcie w prawym górnym obszarze mamy zegar. Domyślnie jest wyłączone i daje nam możliwość uwzględnienia 3 lub 10 sekund marginesu od momentu naciśnięcia do wykonania zdjęcia.

Tryby aparatu

Teraz zejdziemy na dół ekranu. Tam po lewej stronie znajduje się przycisk do przełączania na przedni aparat, a po prawej przycisk do różnych trybów. Zaznaczenie tego przycisku spowoduje wyświetlenie pięciu opcji. Od dołu do góry mamy możliwość wyboru pomiędzy zdjęciem lub wideo, trybem panoramicznym, zwolnionym ruchem i trybem profesjonalnym.

Tryb panoramiczny to nic nowego. Polega na zrobieniu zdjęcia, na którym użytkownik przesuwa się od lewej do prawej , a aparat montuje bardzo długie końcowe zdjęcie. Ten tryb ma zwykle wiele wad, ponieważ wiele razy montaż nie jest wykonywany dobrze i nie jest realistyczny lub występuje ostateczny efekt rybiego oka. Nic z tego nie dzieje się w Moto Z, gdzie wynik jest całkiem naturalny.

Zwolnione tempo, jak możesz sobie wyobrazić, działa tylko w trybie wideo. Jest również całkiem udany, a efekt zwolnionego tempa można dostosować do obszaru, który chcemy. Motorola Moto Z może nagrywać filmy w rozdzielczości do 2K, ale zwolnione tempo, przy 60 fps, obsługuje maksymalnie Full HD .

Tryb profesjonalny

Ostatnim trybem jest tryb profesjonalny. Tryb ten ma na celu pełne wykorzystanie możliwości telefonu, dając najbardziej wymagającemu użytkownikowi wiele narzędzi do personalizacji wyniku.

Z jednej strony mamy ustawienie ekspozycji i ustawienie ISO, które waha się od 100 do 3200 . Można również dostosować przysłonę, maksymalnie do f / 1.8, a także balans bieli. Narzędzia te są naprawdę przydatne, aby dostosować się do kontekstu, przy sztucznym i naturalnym świetle, zarówno w pochmurny, jak i słoneczny dzień.

Wreszcie możemy dostosować autofokus, dostosowując się do portretów, makr czy krajobrazów . Każdy koneser fotografii z przyjemnością skorzysta z tej, a także poprzednich funkcji, aby nadać osobisty charakter każdemu zdjęciu.

Kamera przednia

Przedni aparat tego telefonu ma rozdzielczość 5 megapikseli i przysłonę f / 2.2 . Może się to wydawać mało, biorąc pod uwagę to, co już znajdujemy w wielu terminalach średniej klasy (8 megapikseli w górę). Jednak wyniki są całkiem dobre. Dobrze znosi brak światła i zapewnia dużą ostrość.

Jeśli chodzi o tryby, zawiera dokładnie to samo, co te z tylnego aparatu , do którego musimy dodać tryb upiększający, który ostatecznie dodaje blasku skórze i usuwa zmarszczki. Nie jest to najbardziej wyjątkowa cecha.

Autonomia i łączność

Moto Z ma wewnątrz niewymienną baterię 2600 mAh . Choć jak na urządzenie z 5,5-calowym ekranem może się to wydawać mało, autonomia nie zawodzi. W naszym teście przekroczyliśmy 15 godzin normalnego użytkowania.

Jednak jednym z najlepiej osiągniętych elementów jest szybkie ładowanie. W ciągu zaledwie godziny terminal jest w pełni naładowany . Dzięki tej funkcji wiemy, że mamy możliwość ożywienia telefonu przy minimalnym naładowaniu. Może to być bardzo przydatne w nagłych wypadkach lub sytuacjach, gdy jesteśmy poza domem iw pośpiechu.

Daleko od naszego osobistego testu, chcieliśmy przeprowadzić bardziej „obiektywny” test, który oceniłby autonomię baterii. Aby to zrobić, przeszliśmy tester baterii AnTuTu. Wynik to 7177 . Dla porównania z innym 5,5-calowym telefonem, Galaxy S7 Edge wyjął 8047. Należy pamiętać, że jego bateria ma 3,500 mAh, więc biorąc pod uwagę różnicę, wynik Motoroli Moto Z nie jest zły.

W części związanej z łącznością w tym urządzeniu znajdujemy połączenie Bluetooth 4.1, połączenie podstawowe, ponieważ nie ma portu audio minijack. Obsługuje również połączenie 4G i GPS. Wreszcie, ten Moto Z jest gotowy do handlu elektronicznego z telefonu komórkowego , ponieważ ma połączenie NFC.

Moto Mods

Moto Mods, jak wspomnieliśmy na początku tego artykułu, to moduły, które są przymocowane z tyłu Moto Z i służą do ulepszenia różnych aspektów telefonu. Sposobem na połączenie z telefonem są potężne magnesy i pin, który łączy je bezpośrednio z terminalem.

Obecnie istnieją cztery główne mody Moto: JBL Soundboost, Incipio offGRID, projektor Insta-Share i Hassleblad True Zoom . Pierwszy to głośnik marki JBL, który zamieni nasze Moto Z w przenośną stację dźwiękową. OffGRID to dodatkowa bateria, która może dodać do 20 godzin autonomii naszemu telefonowi.

Z kolei projektor Insta-Share to mały projektor, w którym możemy oglądać filmy, zdjęcia lub cokolwiek innego, co jest w tym czasie widoczne na ekranie. Wreszcie, Hassleblad True Zoom to analogowy zoom dodany do naszego Moto Z. Dzięki niemu możemy osiągnąć ogromne odległości bez wpływu na ostrość obrazu.

Projektor Insta-Share i  Hassleblad True Zoom

Te dwa ostatnie Moto Mods to te, które mogliśmy przetestować razem z telefonem. Projektor działa dobrze, ale ma pewne problemy. Przede wszystkim wymaga własnego ładunku, co odbiera mu pewną swobodę noszenia i używania go, kiedy tylko chcesz . Musisz go wcześniej naładować lub naładować telefon podczas wykonywania projekcji, ponieważ spowoduje to naładowanie zarówno telefonu, jak i Moto Mod.

Z drugiej strony zasięg projekcji nie jest zbyt duży . Nie, przynajmniej jeśli chcemy, aby był wyświetlany z dobrą jakością. Ponadto żarówka jest dość mała, więc projektowane przez nas treści nie są wyświetlane tak wyraźnie, jak byłoby to pożądane. Krótko mówiąc, trochę rozczarowujące.

Hassleblad True Zoom to inna historia. Po podłączeniu tego modułu możliwości są nieograniczone. Możemy robić zdjęcia obiektów, które są naprawdę daleko, a jakość nie ucierpi najmniej . W tych przypadkach ziarno rzuca się w oczy. Oto kilka przykładów, abyś sam mógł zobaczyć, o czym mówimy.

wniosek

Ogólnie znajdujemy urządzenie na wysokim poziomie. Ekran bardzo dobry, czytnik linii papilarnych świetnie reaguje, a aparat spektakularny . Fakt posiadania Androida 7 i szybkiego ładowania to kolejny plus, a także jego niska waga i finezja. Ponadto wydajność jest dokładna, nawigacja jest szybka i nie ma żadnych przestojów.

Gdybyśmy musieli szukać słabego punktu, byłaby to jego cena. Około 550 euro to całkiem duża inwestycja. Nie żeby telefon nie był tego wart, bo to naprawdę świetny terminal. Dzieje się tak, że użytkownik, który zamierza wydać te pieniądze, może woleć dołożyć 100-150 euro więcej i dostać LG G6 lub Huawei P10 . W tym względzie nie ma przewagi komparatywnej. Dlatego tak naprawdę nie jest to wada.

Poza tym ocena Motoroli Moto Z jest bardzo pozytywna. Flagowy telefon z najnowocześniejszymi, nowoczesnymi i estetycznymi funkcjami.

Original text

Contribute a better translation

---