i
Dzień Książki jest już bardzo blisko. 23 kwietnia w całym kraju odbywa się seria uroczystości związanych z czymś magicznym: książkami. Tego samego dnia zmarli William Shakespeare i Miguel de Cervantes , właśnie w roku 1616, choć prawda jest taka, że najbardziej skrupulatni mówią, że tak naprawdę nie było, bo między kalendarzem angielskim a hiszpańskim była luka.
Tak czy inaczej, na święcie Sant Jordi, obchodzonym ze szczególną intensywnością w Katalonii, cieszymy się dniem, który żyje na ulicach, w którym róże i książki mają wspólną tradycję . W pozostałej części Hiszpanii czytelnicy również świętują swój szczególny dzień, w którym tomy są zwykle kupowane, aby podarować je innym lub dać z siebie, co nigdy nie boli.
Inną opcją, bardzo interesującą, jest pobranie świetnych klasyków, aby cieszyć się nimi, nawet w formacie cyfrowym, za pośrednictwem komputera, tabletu lub czytnika książek elektronicznych. Z okazji Dnia Książki chcemy zaproponować wybór 100 polecanych książek - wspaniałych i niezbędnych - do bezpłatnego pobrania . Mamy nadzieję, że je polubisz!
1. Don Kichot z La Manchy - Miguel de Cervantes Saavedra
Nie mogliśmy rozpocząć literackiego wyboru klasyków, nie wspominając o klasyce par excellence. Jest to bez wątpienia największe dzieło naszej literatury i literatury światowej, więc jeśli jeszcze go nie czytałeś, skorzystaj z okazji, aby cieszyć się wspaniałymi przygodami Don Kichota.
Pobierz Don Quijote de La Mancha autorstwa Miguela de Cervantesa Saavedry
2. Romeo i Julia Williama Szekspira
A teraz przejdźmy do kolejnego podstawowego klasyka. Opowiada o Romeo i Julii, słynnej tragedii szekspirowskiej, w której opowiada o losach dwojga młodych kochanków, którzy pomimo legendarnej rywalizacji między ich rodzinami, decydują się kontynuować romans.
Pobierz Romeo i Julię Williama Szekspira
3. Metamorfoza Franza Kafki
Jeśli jeszcze tego nie przeczytałeś, nie spieszysz się. Bo to istotny element w układance literatury uniwersalnej. Metamorfoza Kafki opowiada o przemianie Gregory Samsy w owada. Wkrótce rozpocznie się dramat rodzinny.
Pobierz The Metamorphosis of Franz Kafka
4. Alicja w Krainie Czarów Lewisa Carrolla
Jest to prawdopodobnie jedno z najwspanialszych dzieł literatury uniwersalnej, jakie istnieje, o znaczeniu wykraczającym poza fakt czysto literacki. Choć była znudzona, Alicia widzi Białego Królika i zaciekawiona podąża za nim do jaskini. Po wpadnięciu do dziury zaczyna się fascynująca przygoda.
Pobierz Alice in Wonderland autorstwa Lewisa Carrolla
5. Les Miserables autorstwa Victora Hugo
Jest to jedno z najważniejszych dzieł XIX wieku i logicznie rzecz biorąc, literatury uniwersalnej. W kontekście romantyzmu Les Miserables porusza kwestie filozoficzne, takie jak dobro i zło, etyka, sprawiedliwość czy religia.
Pobierz Les Miserables autorstwa Victora Hugo
6. Podróż Juliusza Verne'a do wnętrza Ziemi
Jeśli wolisz przygody, może powinieneś pobrać Jules Verne Journey to the Centre of the Earth, jeden z najwspanialszych wkładów autora, w którym opowiada o wyprawie nauczyciela, siostrzeńca i przewodnika po wnętrzu Ziemi.
Pobierz Podróż do wnętrza Ziemi autorstwa Julesa Verne'a
7. Odyseja Homera
A mówiąc o przygodach, jeśli chcesz przeczytać tę przygodę par excellence, musisz pobrać The Odyssey, przypisywaną Homerowi. Jest to grecki poemat złożony z 24 pieśni, który opowiada o powrocie do domu po wojnie trojańskiej Odyseusza (po łacinie Ulisses).
Pobierz Homer's Odyssey
8. Iliada Homera
Chociaż jeśli pasjonują Cię te historie, prawdopodobnie powinieneś zacząć od Iliady. Wyjaśnia, co wydarzyło się przez 51 dni w ostatnim roku wojny trojańskiej.
Pobierz Iliadę Homera
9. Boska komedia Dantego Alighieriego
Przejdźmy do kolejnego z wielkich i istotnych dzieł literatury uniwersalnej. Boska Komedia Dantego jest najważniejszym arcydziełem literatury włoskiej i najwyraźniej jednym z największych wkładów w literaturę światową. Miało to fundamentalne znaczenie dla przejścia od myśli średniowiecznej do renesansowej.
Pobierz Boską Komedię Dantego Alighieriego
10. Dracula Brama Stokera
Mit o wampirach jest w niezliczonych propozycjach literackich, ale Dracula Brama Stokera jest bez wątpienia dziełem fundamentalnym. Powieść została opublikowana w 1897 roku i jest to niewątpliwie najsłynniejszy wampir w historii, zainspirowany Vladem Draculeą, postacią historyczną lepiej znaną jako Vlad the Impaler.
Pobierz Dracula autorstwa Brama Stokera
11. Duma i uprzedzenie Jane Austen
Jeśli nie przeczytałeś jeszcze Duma i uprzedzenie, możesz pobrać ją teraz. To najsłynniejsza powieść Jane Austen, w której opisuje życie grupy młodych ludzi przybywających na wieś w okolice Londynu między XVIII a XIX wiekiem.
Pobierz Duma i uprzedzenie Jane Austen
12. Rymy i legendy Gustavo Adolfo Bécquera
Przejdźmy teraz do hiszpańskiego autora. Jest to podstawowa praca Bécquera, w której powraca do historycznej przeszłości i do której narracji wprowadza się elementy fantastyczne. Rymy i legendy zostały opublikowane po śmierci autora i prawie zniknęły w pożarze.
Pobierz Rhymes and Legends of Gustavo Adolfo Bécquer
13. Frankenstein Mary Shelley
Kontynuujmy owijani tajemnicą, teraz z mitycznym Frankensteinem Mary Shelley. Trudno jest zrozumieć naszą kulturę bez czytania Shelley, więc oto rekomendacja i złote pobranie tego, co jest również znane jako współczesny Prometeusz. Niezrównana rozkosz.
Pobierz Frankenstein Mary Shelley
14. Dookoła świata w 80 dni - Jules Verne
Proponujemy kolejną pracę Julesa Verne'a, kolejną mityczną, „Dookoła świata w 80 dni”. Prawdziwy klejnot literatury, w którym opowiadane są o przygodach Phileasa Fogga i jego asystenta Jeana Passepartouta.
Pobierz Dookoła świata w 80 dni autorstwa Julesa Verne'a
15. Poezja liryczna Sor Juana Inés de la Cruz
Od końca hiszpańskiego baroku, Sor Juana Inés de la Cruz jest autorką zajmującą bardziej znaczące miejsce. Jako kobieta rościła sobie prawo do nauki. W rzeczywistości jego powołanie było bardziej intelektualne niż religijne. Jasne i odważne, warto przeczytać.
Pobierz poezję liryczną Sor Juana Inés de la Cruz
16. Zbrodnia i kara Fiodora Dostojewskiego
Udajmy się teraz do Rosji Dostojewskiego, aby przeczytać jedno z jego najsłynniejszych dzieł: Zbrodnia i kara. Jak wiecie, to wyjaśnia życie Rodiona Raskolnikowa, studenta, który mimo starań matki i siostry musi zakończyć studia z powodu braku pieniędzy.
Pobierz Zbrodnię i karę Fiodora Dostojewskiego
17. Stendhal Red and Black
A jeśli mówimy o wielkich dziełach mitycznych, nie możemy ignorować Czerwonego i czarnego Stendhala. Jest to bez wątpienia jedna z najlepszych powieści literatury francuskiej, w której opowiadana jest historia ambicji młodego człowieka, który chce przezwyciężyć biedę pochodzenia.
Pobierz Stendhal's Red and Black
18. Madame Bovary - Gustave Flaubert
Nie opuszczając Francji, proponujemy Ci najsłynniejszą historię Flauberta. Logicznie rzecz biorąc, jest to Madame Bovary, realistyczna powieść opowiadająca o życiu Charlesa Bovary'ego i jego żony Emmy.
Pobierz Madame Bovary autorstwa Gustave Flaubert
19. Bajka o Polifemie i Galatei Luisa de Góngory
Góngora odtworzył w Bajce o Polifemie i Galatei historię Polifema, syna Posejdona, który pojawia się już w Metamorfozach Owidiusza. Radość z naszej literatury, której nikt nie powinien przegapić.
Pobierz Fable of Polifhemus and Galatea autorstwa Luisa de Góngory
20. Germinal autorstwa Émile Zola
Jeśli szukasz literatury francuskiej na poziomie, nie możesz zapomnieć o Zoli. Germinal, nosiciel naturalizmu, jest trzynastą powieścią, którą Émile Zola opublikował w serii Les Rougon-Macquart. Opowiada bardzo trudną i absolutnie dramatyczną historię górników z północnej Francji w 1860 roku. Jeśli chcesz uzupełnić czytanie, możesz to zrobić wspaniałym filmem Claude'a Berriego pod tym samym tytułem.
Pobierz Germinal autorstwa Émile Zola
21. Papa Goriot de Honoré de Balzac
Papa Goriot to jedno z najważniejszych dzieł Balzaca. Eugène Rastignac jest młodym mężczyzną z aspiracjami, by wejść do wyższych sfer. Mieszka z innymi emerytami z Vauquer House, takimi jak Papa Goriot, mężczyzna, który żyje w nędzy po odrzuceniu przez córki, dla których poświęcił wszystko.
Pobierz Papa Goriot autorstwa Honoré de Balzac
22. Moby Dick Hermana Melville'a
To powieść Hermana Melville'a. Moby Dick opisuje przejście statku wielorybniczego Pequod, dowodzonego przez kapitana Ahaba wraz z Ismaelem i harpunem Quiquegiem. Jego obsesja? Ścigaj wielkiego białego kaszalota.
Pobierz Moby Dick autorstwa Hermana Melville'a
23. Mętna woda Evy Canel
El agua turbia Evy Canel to powieść opowiadająca o wojnie na Kubie. Opowiada o romansach Julii de Bauzan, młodej i bogatej wdowy kreolskiej, oraz Carlosa Gómeza, pułkownika armii hiszpańskiej, pośród serii intryg i niezgody.
Pobierz mętną wodę Evy Canel
24. Wyspa skarbów Roberta Louisa Stevensona
Treasure Island to powieść powieściowa. Napisane przez Roberta Louisa Stevensona, który był źródłem inspiracji do tworzenia niezliczonych kolejnych prac, zarówno w filmie, telewizji, komiksach, jak i nawet grach wideo. Ale jeśli chcesz przejść do oryginalnego źródła, oto jest.
Pobierz Treasure Island Roberta Louisa Stevensona
25. Rubén Darío's Blue
Wróćmy teraz do hiszpańskich liter. Azul to zbiór wierszy Rubéna Darío i jedno z najważniejszych dzieł modernizmu. Możesz go w całości pobrać tutaj.
Pobierz Blue autorstwa Rubén Darío
26. Kwiaty zła - Charles Baudelaire
Wpłynął na innych wielkich poetów, takich jak Paul Verlaine, Arthur Rimbaud czy Stéphan Mallarmé. Kwiaty zła to jedno z najważniejszych dzieł współczesnej poezji i arcydzieło Charlesa Baudelaire'a.
Pobierz The Flowers of Evil Charlesa Baudelaire'a
27. Bajki Ezopa
W kolekcji ponadczasowych klasyków mamy również Bajki Ezopa. Zbierają one nauki moralne, a nie doktryny, poprzez codzienne doświadczenia.
Pobierz Bajki Ezopa
28. Galicyjskie pieśni Rosalii de Castro
Cantares gallegos to zbiór tradycyjnych, kochających, towarzyskich i intymnych wierszy, w których Rosalía de Castro chciała oddać wiejską społeczność, w której żyła.
Pobierz galicyjskie pieśni Rosalii de Castro
29. Lazarillo de Tormes autorstwa Anonymous
Prekursor powieści łotrzykowskiej „La vida de Lazarillo de Tormes” oraz jego losy i przeciwności opowiadają o życiu Lázaro de Tormes, odkąd się urodził, jego dzieciństwie i dorosłości.
Pobierz El Lazarillo de Tormes autorstwa Anonymous
30. Lysistrata z Arystofanesa
Jest to prawdopodobnie jedna z najpopularniejszych komedii Arystofanesa przeciwko wojnie. W Lysistrata kobiety dokonują strajku seksualnego.
Pobierz Lysistrata of Aristophanes
31. Pazos de Ulloa - Emilia Pardo Bazán
Jeśli wcześniej rozmawialiśmy o naturalizmie i Zoli, w Hiszpanii mamy kolejną wzmiankę, której nie możemy zignorować, a mianowicie Los pazos de Ulloa Emilio Pardo Bazána. Mamy adaptację telewizyjną z 1985 roku, ale jak wiecie, nie ma to jak przejście do oryginalnego źródła.
Pobierz Los pazos de Ulloa autorstwa Emilii Pardo Bazán
32. Książę i żebrak Mark Twain
Książę i żebrak to jedno z najważniejszych dzieł Marka Twaina. Opowiada historię młodego żebraka, Toma Canty, który pragnie lepszego życia.
Książę i żebrak - Mark Twain
33. The Song of the Mio Cid autorstwa Anonymous
Jeśli mówimy o legendarnych dziełach literatury hiszpańskiej, musimy porozmawiać o Cid Campeador. Jak wiecie, jest to anonimowa pieśń czynu, w której opisywane są wyczyny kastylijskiego rycerza Rodrigo Díaza de Vivara.
Pobierz El Cantar del Mio Cid przez Anonymous
34. Jane Eyre autorstwa Charlotte Brontë
Przejdźmy teraz do klasyków literatury angielskiej. Jane Eyre Charlotte Brontë była bardzo popularną powieścią już w momencie jej publikacji. W ramach gatunku powieści romantycznej jest koniecznością.
Pobierz Jane Eyre autorstwa Charlotte Brontë
35. Podróże Guliwera Jonathana Swifta
Kontynuujmy arcydzieło Jonathana Swifta poprzez Podróże Gulllivera, satyrę na ludzką naturę. Klasyka literatury angielskiej, której nie możesz przegapić.
Pobierz Podróże Guliwera autorstwa Johnatan Swift
36. Campos de Castilla autorstwa Antonio Machado
W lutym minęła 80. rocznica śmierci Antonio Machado. Jednym z jego arcydzieł jest bez wątpienia Campos de Castilla. Najpiękniejsza poezja napisana w naszym języku.
Pobierz Campos de Castilla autorstwa Antonio Machado
37. Księga dobrej miłości autorstwa Arcipreste de Hita
Przenieśmy się teraz do XIV wieku, aby wstąpić na mistrza duchowieństwa. Księga Dobrej Miłości to kompozycja składająca się z ponad 1700 różnych zwrotek, w których omówiona została autobiografia - choć fikcyjna - arcykapłana Hity Juana Ruiza.
Pobierz Księgę dobrej miłości autorstwa Arcipreste de Hita
38. 20 000 mil pod powierzchnią morza Juliusza Verne'a
Jest to kolejna z kluczowych powieści Julesa Verne'a, dzieło, którego pierwszą osobą opowiedziała francuski biolog Pierre Aronnax, biolog, który był więźniem kapitana Nemo, na pokładzie mitycznego Nautilusa.
Pobierz 20 000 lig podmorskich Juliusza Verne'a
39. Głupia dama z Lope de Vega
Kontynuujmy teatr i podróż do hiszpańskiego złotego wieku, aby odkryć La dama boba Lope de Vega. Serial o zdolności miłości do rozbudzania inteligencji.
Pobierz La dama boba Lope de Vega
40. Don Juan Tenorio z José de Zorrilla
W ramach gatunku teatralnego odnajdujemy także Don Juana Tenorio José de Zorrili, dramat romantyczny, który został opublikowany w 1844 roku i wraz z innymi dziełami gromadzi i obejmuje mit Don Juana.
Pobierz Don Juana Tenorio autorstwa José de Zorrilla
41. Zima na Majorce - George Sand
George Sand była pod koniec XIX wieku kochanką Fryderyka Chopina. Praca jest niczym innym jak notatnikiem podróżnym, czysto autobiograficznym, w którym opowiadane są o doświadczeniach pianisty na Majorce, gdzie spędzał czas z powodu swojej choroby.
Pobierz A Winter in Mallorca autorstwa George Sand
42. Powieść Genji Murasaki Shikibu
The Novel or the Tale of Genji to klasyczna powieść literatury japońskiej, napisana około roku 1000 przez kobietę: Murasaki Shikibu. Historia składa się z różnych anegdot związanych z rodziną królewską.
Pobierz powieść Genji autorstwa Murasaki Shikibu
43. Okrutne opowieści Augusta Villiersa de l'Isle-Adama
Był ciekawym i absolutnie niekonwencjonalnym autorem. Opowieści o Villiers de l'Isle-Adam nie pozostawiają obojętnym, bo są w połowie drogi między absurdem, przerażeniem, ironią, a nawet makabrą.
Pobierz The Cruel Tales of August Villiers de l'Isle-Adam
44. Przykładowe powieści Miguela de Cervantesa Saavedry
Don Miguel de Cervantes stworzył legendarne dzieło, prawdopodobnie jedno z najbardziej imponujących w światowej literaturze. Jednak twoja kopia Novejas jest również niezbędna. Możesz je pobrać tutaj.
Pobierz przykładowe powieści Miguela de Cervantesa Saavedry
45. Proces Franza Kafki
Powieść ukazała się pośmiertnie w 1925 roku, choć rękopis Procesu Kafki nie został ukończony. Josef K. zostaje aresztowany, nie wiedząc dlaczego, i stamtąd staje przed prawdziwym koszmarem: bronić się, nie wiedząc czego.
Pobierz proces Franza Kafki
46. Nowe liście Rosalía de Castro
Pierwotnie wydana w języku galicyjskim, uważana jest za najgłębsze i najbogatsze dzieło Rosalii de Castro, podzielone na pięć części: Vaguedás, Do intimate, Varia, Da terra i As viuvas dos vivos e as viuvas dos mortos.
Pobierz nowe arkusze Rosalii de Castro
47. Robinson Crusoe autorstwa Daniela Defoe
Spośród powieści przygodowych w całej naszej historii literatury Robinson Crusoe jest prawdopodobnie jednym z najważniejszych. W tym opisie 28 lat życia angielskiego rozbitka na bezludnej wyspie.
Pobierz Robinson Crusoe autorstwa Daniela Defoe
48. Medea z Eurypidesa
Przejdźmy teraz do tragedii greckiej, ponieważ odzyskamy jedno z najważniejszych dzieł: Medeę Eurypidesa. Opowiada historię Jasona, który po zdobyciu Złotego Runa poślubił Medeę i miał syna w Yolcos.
Pobierz Medea Eurypidesa
49. Świąteczna piosenka Charlesa Dickensa
Opowieść o Charlesie Dickensie to cudowna kreacja, która odtwarza postać zrzędliwego skąpca imieniem Ebenezer Scrooge, w której pokazuje nam się, że nigdy nie jest za późno, aby zmienić swoje życie i pomóc innym. Arcydzieło na Święta Bożego Narodzenia i na każdą porę roku.
Pobierz Christmas Song Charlesa Dickensa
50. Edyp, król Sofoklesa
Innym klasycznym dziełem teatru greckiego jest niewątpliwie Król Edyp Sofoklesa. To arcydzieło, które, jak wszystkie tragedie tamtych czasów, zajmuje się skrajnymi konfliktami i wartościami ludzkimi.
Pobierz Oedipus Rex Sofoklesa
51. Chata wuja Toma Harriet Beecher Stowe
Napisana przez kobietę, Harriet Beecher Stowe, Domek Wujka Toma jest sztuką na temat niewolnictwa. W tych dwóch historiach opowiadane są: historia czarnego mężczyzny w domu i czarnego mężczyzny na wsi, który jest gotów zrobić wszystko, by ocalić swoją rodzinę.
Pobierz Uncle Tom's Cabin autorstwa Harriet Beecher Stowe
52. Życie Buscón - Francisco de Quevedo
The Life of the Buscón to opowieść o życiu łotra biorącego udział w serii z pewnością katastroficznych przygód. Ich próby osiągnięcia stabilności gospodarczej i społecznej raz po raz zawodzą.
Pobierz The Life of the Buscón autorstwa Hermana Hesse
53. Hrabia Monte Christo - Alexander Dumas
Innym mitycznym dziełem jest niewątpliwie „Hrabia Monte Christo” Aleksandra Dumasa. Akcja rozgrywa się w czasie wydarzeń historycznych z lat 1814 i 1838 i dotyczy takich zagadnień jak sprawiedliwość, zemsta, miłosierdzie czy przebaczenie.
Pobierz Hrabia Monte Christo autorstwa Alexandra Dumasa
54. Księga niepokoju autorstwa Fernando Pessoa
W literaturze portugalskiej książka Fernando Pessoa o niepokoju jest ogromnym odniesieniem. Praca zawiera setki fragmentów, aforyzmów i filozoficznych wędrówek, a nawet codziennych pytań, które powstały w latach 1913-1935.
Pobierz Book of Restlessness autorstwa Fernando Pessoa
55. Horla Guy de Maupassanta
To krótka historia, ale absolutnie fascynująca. Guy de Maupassant's Horla to horror, w którym poprzez rodzaj pamiętnika opowiadane są obawy głównego bohatera, gdy czuje, że Horla go otacza i kontroluje wszystko, nawet w nocy, kiedy śpi.
Pobierz El Horla de Guy de Maupassant
56. Regenta Leopoldo Alas Clarín
Oviedo jest zamaskowane po imieniu Vetusta, które jest głównym miastem La Regenty autorstwa Leopoldo Alas Clarín, w którym mieszka Ana Ozores, pochodząca ze szlacheckiej rodziny, dotkniętej bowaryzmem.
Pobierz La Regenta autorstwa Leopoldo Alas Clarín
57. Aunt Tula - Miguel de Unamuno
Kontynuujmy pracę, która jest dziedzictwem naszej literatury i jest bez wątpienia jednym z najlepszych dzieł Miguela de Unamuno. To ciocia Tula, której bohaterką jest Gertrudis, kobieta, która przez całe życie musi dokonywać wielu poświęceń, aby zaspokoić swoją wolę bycia matką.
Pobierz La Tía Tula autorstwa Miguela de Unamuno
58. Wichrowe Wzgórza Emily Brönte
Wichrowe Wzgórza to najważniejsze dzieło Emily Brönte, jednej z sióstr Brönte, której publikacja spotkała się z dość letnim przyjęciem, ale która po latach była przedmiotem niezliczonych adaptacji, zarówno w filmie, jak i w teatrze i innych produkcjach kulturalny.
Pobierz Wichrowe Wzgórza autorstwa Emily Brönte
59. Przygody Sherlocka Holmesa Arthura Conana Doyle'a
Kontynuujmy świat literatury angielskiej z kolejnym wspaniałym dziełem Arthura Conan Doyle'a. W tym przypadku porozmawiamy o Przygodach Sherlocka Holmesa, książce składającej się w sumie z dwunastu opowieści, w których głównym bohaterem jest Sherlock Holmes.
Pobierz Przygody Sherlocka Holmesa Arthura Conana Doyle'a
60. Oliver Twist Charlesa Dickensa
Bez wątpienia pod wpływem powieści łotrzykowskiej to słynne brytyjskie dzieło wielkiego Karola Dickensa opowiada o przygodach Olivera, sieroty, który pierwsze lata swojego życia spędza w sierocińcu pani Mann i nieuchronnie zostaje porwany przez okrutne życie w mieście.
Pobierz Oliver Twist Charlesa Dickensa
61. Zamek Franza Kafki
Opowiadaliśmy wam o innych powieściach Kafki, ale jest oczywiste, że El Castillo nie mogło zabraknąć w tym wyborze. Powieść opowiada o biurokracji, frustracji i wyobcowaniu w uporczywych próbach integracji z systemem człowieka o imieniu K.
Pobierz Zamek Franza Kafki
62. Makbet Williama Szekspira
Jeśli istnieje kwintesencja literatury angielskiej, to niewątpliwie Makbet Szekspira. Praca jest inspirowana Makbetem, królem skrawków między 1040 a 1050 rokiem, opartym na Kronikach Holinshed, aby stworzyć historię.
Pobierz Makbeta Williama Szekspira
63. Małe kobietki Louisy May Alcott
Na podstawie własnych doświadczeń autorki, Louisy May Alcott, Little Women jest uważana za pierwszą powieść feministyczną. W tym życiu cztery dziewczyny opowiadają, że po okresie dojrzewania stają się kobietami, podczas gdy toczy się wojna domowa w Stanach Zjednoczonych.
Pobierz Little Women autorstwa Louisy May Alcott
64. La Celestina autorstwa Fernando de Rojas
To najlepszy przykład humanistycznej komedii, jaki mamy. La Celestina lub Tragikomedia Calisto i Melibea Fernando de Rojasa to kompozycja z końca XV wieku, która została zakazana w 1792 roku.
Pobierz La Celestina autorstwa Fernando de Rojas
65. Piotruś Pan Jamesa Barrie
Poznasz go z dużej liczby adaptacji, które powstały po tym wydarzeniu, ale postać Piotruś Pan jest synem Jamesa Barrie. Oryginalna sztuka miała swoją premierę w 1904 roku i nosiła tytuł Piotruś Pan i Wendy.
Pobierz Piotruś Pan Jamesa Barrie
66. Cygańskie ballady Federico Garcíi Lorki
Wróćmy do naszej literatury z jednym z najważniejszych dzieł poetyckich XX wieku. To bez wątpienia Cygańskie Ballady Federico Garcíi Lorki, kompilacja osiemnastu romansów inspirowanych kulturą cygańską, w których elementy takie jak Lorca pojawiają się jako księżyc, niebo, księżyc, noc lub śmierć.
Pobierz Gypsy Romancero Federico García Lorca
67. Studnia i wahadło Edgara Allana Poe
Prawdopodobnie istnieje kilka relacji porównywalnych z The Pit and the Pendulum Edgara Allana Poe. Historia została opublikowana w 1842 roku i opisuje niepokój, oszołomienie i porzucenie osoby, która jest przeznaczona na śmierć.
Pobierz The Pit and the Pendulum autorstwa Edgara Allana Poe
68. Matka Boża Paryska - Victor Hugo
Fatalny pożar, który miał miejsce 15 kwietnia 2019 roku w katedrze Notre Dame de Paris sprawił, że dzień później Matka Boża Paryska Victora Hugo była jedną z najbardziej pożądanych książek w sklepach takich jak Amazon. Jest to kompozycja jedenastu książek, które opowiadają o cygańskiej Esmeraldzie, garbusie Quasimodo i archidiakonie Claude Frollo.
Pobierz Our Lady of Paris autorstwa Victora Hugo
69. Wiersze miłosne Alfonsiny Storni
Alfonsina Storni była wspaniałą argentyńską poetką, która podarowała nam najpiękniejsze wiersze związane z modernizmem. Po wykryciu raka przeszła pomyślnie operację, ale nie chciała kontynuować terapii, co było bardzo bolesne. Popełnił samobójstwo, wchodząc do morza.
Pobierz wiersze miłosne Alfonsiny Storni
70. Middlemarch: Studium życia w prowincjach George'a Eliota
Przyjrzyjmy się teraz innej powieści napisanej przez kobietę: George Eliot, pseudonim Mary Anne Evans. Dzieje się to w fikcyjnym mieście, zwanym MiddleMarch (w Midlands) w latach 1830-1832. Składa się z dużej liczby postaci, ale rozwija się w klarowny sposób, zajmując się tak ważnymi kwestiami jak małżeństwo, sytuacja kobiet, religia , hipokryzja lub edukacja.
Pobierz Middlemarch: Studium życia w prowincjach George'a Eliota
71. Tysiąc i jedna noc anonimowych
Niezbędny klasyk literatury uniwersalnej. The Thousand and One Nights to zbiór tradycyjnych opowieści z Bliskiego Wschodu w języku arabskim, którego pochodzenie to starożytna perska księga o nazwie Hazâr afsâna lub tysiąc legend.
Pobierz The Thousand and One Nights of Anonymous
72. Niebla użytkownika Miguel de Unamuno
Kontynuujmy raczej inną powieść lub raczej nivola Don Miguela de Unamuno. Chodzi o Nieblę, istotną część naszej literatury, w której autor opowiada o problemach egzystencjalnych Augusto Péreza. Kwestionuje swoje codzienne życie i odwiedza Unamuno, który stawia go przed lustrem, aby powiedzieć mu, że jest niczym więcej niż fikcyjną postacią.
Pobierz Niebla autorstwa Miguela de Unamuno
73. Electra of Sophocles
Zawsze znajdzie się miejsce na świetny klasyk, a Electra Sofoklesa nie mogło zabraknąć na tej kompilacji. Agamemnon wraca z wojny trojańskiej, a jego żona Klitajmestra morduje go. Tragedia zostaje doręczona.
Pobierz Electrę Sofoklesa
74. Życie jest marzeniem Calderóna de la Barca
Calderón de la Barca to jeden z naszych najsłynniejszych autorów, dlatego chcieliśmy dodać tutaj jedną z jego najsłynniejszych sztuk. Życie jest snem zostało wydane w 1635 roku i dotyczy ludzkiej wolności i zdolności kierowania własnym losem.
Pobierz Life is a dream autorstwa Calderón de la Barca
75. Człowiek w żelaznej masce Aleksandra Dumasa
Był sławną postacią, którą Alexander Dumas wrobił w jedno ze swoich arcydzieł. Mężczyzna w żelaznej masce był więziony w więzieniu Bastylii między XVII a XVIII wiekiem. W czasie pobytu w więzieniu nosił maskę. Jego prawdziwe imię pozostaje nieznane.
Pobierz The Man in the Iron Mask autorstwa Alexandra Dumasa
76. Wiersze Saturna autorstwa Paula Verlaine'a
W swoich czasach Paul Verlaine nie był szczególnie rozpoznawany, ale dziś znamy go jako członka tej szczególnej grupy pisarzy przeklętych. Jeśli chcesz zagłębić się w jego konkretny świat, możesz zacząć od jego pierwszego zbioru wierszy, opublikowanego w 1866 roku.
Pobierz wiersze Saturnia autorstwa Paula Verlaine'a
77. Dom Bernardy Alby - Federico García Lorca
Gdybyśmy mieli polecić książki Lorki, to polecilibyśmy je wszystkie. Ale tutaj musimy dokonać wyboru. A teraz zasadnicza gra: Dom Bernardy Alba. Jest to sztuka napisana w trzech aktach, choć ukazała się dopiero w 1945 roku.
Pobierz Dom Bernardy Albby Federico Garcíi Lorki
78. Bracia Karamazow Fiodra Dostojewskiego
Bracia Karamazow to powieść filozoficzna Dostojewskiego, której akcja toczy się w XIX-wiecznej Rosji, w której dogłębnie poruszane są kwestie takie jak etyka, Bóg, wolność i moralność.
Pobierz Bracia Karamazow autorstwa Fiodra Dostojewskiego
79. Coplas za śmierć ojca przez Jorge Manrique
To jedno z najważniejszych dzieł naszej literatury. Chodzi o elegię, którą Jorge Manrique napisał po śmierci swojego ojca, mistrza Santiago Rodrigo Manrique. Został spisany od listopada 1476 r., Czyli od daty śmierci mężczyzny.
Pobierz Coplas na śmierć ojca autorstwa Jorge Manrique
80. Sentymentalna edukacja Gustave'a Flauberta
Kapitałem realizmu jest bez wątpienia Sentymentalna edukacja Gustave'a Flauberta. Autor legendarnej Madame Bovary przekazuje nam tutaj jedną z najważniejszych powieści XIX wieku. W tym Frédéric Moreau zakochuje się w starszej od niego kobiecie, Madame Arnoux.
Pobierz The Sentimental Education of Gustave Flaubert
81. Wzdłuż ścieżki Swanna - Marcel Proust
Wiesz już, że najsłynniejsze dzieło Marcela Prousta to W poszukiwaniu straconego czasu. Pierwszy tom to Just On the Path of Swann, w którym autor opisuje dzieciństwo oraz historię miłości i zazdrości, którą przeżyli Swann i Odette. Jeśli to przeczytałeś, pamiętasz, że obejmuje to fragment, w którym narrator smakuje babeczkę maczaną w herbacie, która przenosi go w przeszłość.
Pobierz Along the Swann Path autorstwa Marcela Prousta
82. Twórczość niestrudzonego twórcy Pío Cida Ángela Ganiveta
Dzieła niestrudzonego twórcy Pío Cida to bardzo szczególne dzieło Ángela Ganiveta, w którym opowiadane jest o życiu kostiumologów Madrytu w latach studenckich autora. Można powiedzieć, że jest to powieść psychologiczno-autobiograficzna. Piękna i melancholijna historia, którą warto przeczytać.
Pobierz Prace niestrudzonego twórcy Pío Cida autorstwa Ángela Ganiveta
83. Poeta w Nowym Jorku - Federico García Lorca
Kontynuujmy kolejne bardzo szczególne dzieło naszego ukochanego Federico Garcíi Lorki. Jest to dzieło powstałe w latach 1929-1930, które pisarz urodzony w Granadzie napisał podczas pobytu na Columbia University w Nowym Jorku. Został opublikowany w 1940 roku, cztery lata po zamachu na niego.
Pobierz Poeta w Nowym Jorku Federico García Lorca
84. Upadek domu Usherów - Edgar Allan Poe
Chociaż The Well and the Pendulum to jedna z najważniejszych historii Poego, nie możemy w żaden sposób przeoczyć tego, co przedstawia Upadek domu Usherów w zestawie bibliograficznym autora. Jest to horror wydany po raz pierwszy w 1939 roku, w którym po śmierci Lady Madeline nadal mają miejsce straszne wydarzenia i najtragiczniejszy koniec.
Pobierz The Fall of the House of Usher autorstwa Edgara Allana Poe
85. David Copperfield autorstwa Charlesa Dickensa
Przedstawiliśmy już pewne zalecenia dotyczące Charlesa Dickensa, ale nie mogliśmy zapomnieć (byłoby to przestępstwem) jego Davida Copperfielda. Powieść opowiada o życiu, od narodzin do śmierci, Dawida i wszystkich tych, którzy w taki czy inny sposób byli częścią jego życia.
Pobierz David Copperfield autorstwa Charlesa Dickensa
86. Kryzys humanizmu Ramiro de Maeztu
Maeztu, wraz z innymi autorami pokolenia '98, jest nieocenionym pisarzem, z którego możemy czerpać wiele dzieł, ale w tym przypadku zdecydowaliśmy się na powrót do The Crisis of Humanism. Jeśli interesuje Cię kwestia filozoficzna, pobierz ją teraz.
Pobierz Kryzys humanizmu Ramiro de Maeztu
87. Dziwny przypadek dr Jekylla i pana Hyde'a autorstwa Roberta Louisa Stevensona
Przejdźmy do innej mitycznej powieści: jest to Dziwny przypadek dr Jekylla i pana Hyde'a Roberta Louisa Stevensona, w której prawnik Gabriel John Utterson bada relacje między jego przyjacielem, dr Henry Jekyllem, a mizantrop Edward Hyde.
Pobierz The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
88. Cuda Matki Bożej Gonzalo de Berceo
To najważniejsze dzieło Gonzalo de Berceo. Został napisany między 1246 a 1252 rokiem (w przybliżeniu) i zawiera, ręką tego świeckiego duchownego z klasztoru San Millán, dwadzieścia pięć cudów Matki Boskiej. Praca jest napisana w Riojan.
Pobierz Cuda Matki Bożej autorstwa Gonzalo de Berceo
89. Przebudzenie Kate Chopin
Przyjrzyjmy się tej pracy, wydanej po raz pierwszy w 1899 roku i napisanej przez kobietę Kate Chopin, zatytułowanej The Awakening, której akcja rozgrywa się w Nowym Orleanie. Opowiada historię Edny Pontellier i jej punktu widzenia na kobiecość i macierzyństwo.
Pobierz Przebudzenie Kate Chopin
90. Wojna i pokój Lwa Tołstoja
Poleciliśmy kilka dzieł rosyjskich, ale nie chcieliśmy opuszczać Wojny i pokoju Leona Tołstoja, istotnego dzieła literatury światowej. Narracja rozgrywa się w kontekście napoleońskiej inwazji na Rosję i przedstawia przeplatającą się historię czterech rodzin: Bezukhovów, Bolkońskich, Rostovów i Kuraguinów.
Pobierz War and Peace autorstwa Leo Tolstoy
91. Tak dziewcząt Leandro Fernándeza Moratína
Trochę bardziej hiszpański teatr. „Tak dziewcząt” Leandro Fernándeza Moratína, komedia, w której Doña Francisca, dziewczyna w wieku zaledwie 16 lat, zostaje zaręczona z 59-letnim Don Diego, na życzenie i na żądanie Doña Irene. Jednak Francisca jest zakochana w żołnierzu Don Carlosie. To Rita pomoże im być razem.
Pobierz Yes of the Girls Leandro Fernández Moratín
92. Faust Johanna Wolfganga von Goethego
Nie możemy zrozumieć literatury światowej i europejskiej bez przeczytania Fausta Goethego. Wydane w dwóch częściach, między 1808 a 1832 rokiem, można powiedzieć, że dzieło zostało pomyślane bardziej do czytania niż do przedstawiania. Coś jak La Celestina.
Pobierz Faust Johanna Wolfganga von Goethego93. Luces de Bohemia - Ramón María del Valle-Inclán
To chyba jedna z najważniejszych sztuk naszej najnowszej literatury. Luces de Bohemia to nowy gatunek teatralny wymyślony przez Valle-Inclána, groteska, w której opowiadane są ostatnie godziny życia Maxa Estrelli, starszego, nieszczęśliwego i niewidomego bohemy wędrującego po marginalnym Madrycie. W swojej pielgrzymce prowadzi go Don Latino de Hispalis. Czysta dekadencja i najpiękniejsza literatura.
Pobierz Luces de Bohemia autorstwa Ramóna María del Valle-Inclán
94. Sab użytkownika Gertrudis Gómez de Avellaneda
Kolejna sztuka napisana przez kobietę. W tym przypadku Gertrudis Gómez de Avellaneda, w 1841 roku. Książka dotyczy sytuacji niewolników i kobiet na XIX-wiecznej Kubie. Bohater otrzymuje imię od tytułu pracy lub odwrotnie. To niewolnik Sab.
Pobierz Sab autorstwa Gertrudis Gómez de Avellaneda
95. A Season in Hell Arthur Rimbaud
Arthur Rimbaud to kolejny z przeklętych pisarzy, o których powiedzieliśmy wam nieco powyżej, więc nie mogliśmy odrzucić tego wyboru książek bez jednej z jego prac. Zrobimy to z A Season in Hell, który jest długim i skomplikowanym wierszem prozy, który jest szczególnie trudny do zrozumienia. Opublikował go sam, nawet po podjęciu decyzji o rzuceniu pisania.
Pobierz A Season in Hell autorstwa Arthura Rimbauda
96. Ana Karenina de León Tolstoi
Wydaje się, że Leon Tołstoj, pisząc Ana Kareninę, zainspirował się córką rosyjskiego poety Aleksandra Puszkina, żyjącą w latach 1832–1919 Marią Hartungiem. klejnot dla naszej uniwersalnej literatury.
Pobierz Anna Karenina autorstwa Lwa Tołstoja
Cecilia Böhl de Faber 97. Mewa (Fernán Caballero)
Napisała ją Cecilia Böhl de Faber, ale zrobiła to pod pseudonimem Fernán Caballero. La gaviota, wydana w 1849 roku, opowiada o triumfie i upadku Gavioty, młodej kobiety o pięknym głosie, która odniosła ogromne sukcesy w Madrycie i Sewilli. Zakochał się jednak w torreadorze, który zginął u stóp placu.
Pobierz Mewa autorstwa Cecilii Böhl de Faber (Fernán Caballero)
98. Juan de Mairena (zdania, prezenty, notatki i wspomnienia profesora apokryficznego) autorstwa Antonio Machado
Zasadniczą część myśli Machado zebrał bez wątpienia Juan de Mairena (zdania, łaska, notatki i wspomnienia profesora apokryficznego). Utwór, w którym nasz poeta wykonuje obszerne ćwiczenie filozoficzne, które jest warte (i dużo) warte przeczytania.
Pobierz Juan de Mairena (zdania, prezenty, notatki i wspomnienia profesora apokryficznego) autorstwa Antonio Machado
99. A Study in Scarlet dla Arthura Conan Doyle'a
Kontynuujmy z odrobiną tajemnicy. W tym przypadku z Scarlet Study Arthura Conan Doyle'a, powieścią napisaną i opublikowaną po raz pierwszy w 1887 roku. Jeśli interesują Cię historie detektywa Sherlocka Holmesa, z pewnością będziesz chciał wiedzieć, że została ona opublikowana jako pierwsza powieść z serii. Zawierała ilustracje ojca autora, Charlesa Altamonta Doyle'a.
Pobierz The Scarlet Study autorstwa Arthura Conana Doyle'a
100. Alice Through the Looking Glass autorstwa Lewisa Carrolla
Kończymy ten wybór setką wspaniałych i polecanych prac do pobrania z Alice Through the Looking Glass Lewisa Carrolla. Jeśli czytasz Alicję w Krainie Czarów, nie chcesz przegapić drugiej części, w której odzyskane są niektóre postacie z pierwszej. Ciesz się tym (tym i wszystkim).
Pobierz Alice Through the Looking Glass autorstwa Lewisa Carrolla