Ontas, Onta, Ontoy i inne warianty szczęśliwego słowa osiągają popularność porównywalną nawet z 10 Years Challenge w sieciach społecznościowych, takich jak Twitter i Instagram. Słowo, o którym mowa, pochodzi z Meksyku, a jego niedawna popularyzacja ma więcej wspólnego z anegdotycznym faktem niż z jego użyciem przez ludność meksykańską. Co znaczy Ontas? Co to jest Ontas i jakie ma znaczenie? Widzimy to poniżej.
Co oznacza Ontas: pochodzenie i powód jego popularyzacji
Pochodzenie słowa Ontas, tak jak przewidzieliśmy na początku postu, ma niedawną budowę i jego użycie jest ograniczone do sieci społecznościowych .
Znaczenie Ontas, jak widać w wielu słownikach „ulicznych”, to nieformalna i przypadkowa propozycja seksu lub „oglądania filmów” w celu uprawiania seksu za pośrednictwem aplikacji społecznościowych, takich jak Tinder , Instagram czy Twitter. Słowo, o którym mowa, ma pewne podobieństwo do wyrażenia „Netflix and Chill?”, Które w slangu tysiącleci tłumaczy się jako „film i seks”? Korzystanie z tego, w przeciwieństwie do Ontas, jest ograniczone do odbiorców w Anglii i Ameryce.
Jeśli chodzi o popularyzację słowa Ontas, powodem całego zamieszania jest podpis Alexa Ruiza , nieznanego dotąd użytkownika Twittera i Instagrama, który kilka dni temu komunikował się za pośrednictwem Instagram Direct Messages z Lily Collins , znana brytyjsko-amerykańska aktorka i modelka, poprzez wspomniane słowo.
Co się teraz dzieje? pic.twitter.com/eiBP3W44wm
- Alex Ruiz (@DimeAlets) 16 kwietnia 2019 r
Użytkownik, o którym mowa, napisał do Ontasa, aby zaoferować bohaterce Królewny Śnieżki swobodny seks za pośrednictwem prywatnych wiadomości na Instagramie. Collins, daleki od zrozumienia znaczenia Ontas, zapytał Ruiza o jego znaczenie.
Ontas?
- Drake Bell (@DrakeBell) 18 kwietnia 2019
Od tego czasu pojawiło się kilkaset, a nawet tysiące użytkowników, którzy napisali do wielu gwiazd związanych ze światem muzyki, kina i rozrywki w ogóle w celu uzyskania odpowiedzi od swoich idoli. Do tego trendu dołączyły nawet tak ważne osobistości jak Alejandro Sanz, Drake Bell, Steve Aoki, Paty Cantú czy Helenita Culichi .
Dlaczego pytają mnie tak dużo ONTOY? 🤷🏻♂️🤷🏻♂️🤷🏻♂️😳 #ontas
- Alejandro Sanz (@AlejandroSanz) 18 kwietnia 2019
Anegdotą dotyczącą tego słowa jest to, że wielu użytkowników, zarówno na Twitterze, jak i Instagramie, odpowiedziało swoim idolom, opisując niewłaściwe znaczenie tego słowa. W szczególności znaczenie, które Ontas lub Onta gromadzi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach anglojęzycznych, to „Gdzie jesteś” , co w języku hiszpańskim tłumaczy się jako „Gdzie jesteś?”. Fikcyjne pochodzenie słowa drink ze skrótu dwóch słów pytania pytającego w meksykańskim „Where are you”.
Uber musi dziś zostać usunięty z tak wielu ontów. Moje DM to haha # Ontas to nowa krzesiwo ze skrótami
- Paty Cantú (@PatyCantu) 18 kwietnia 2019
To zamieszanie spowodowało, że wielu kierowców Ubera i innych aplikacji transportu prywatnego używa wspomnianego słowa, aby poznać lokalizację swoich klientów, co widać na poniższym tweecie.
To jedyny #Ontas, który do mnie przychodzi. # OntasChallenge #SemanaSanta pic.twitter.com/devLiDWAV8
- Licenciado Moreno (@ soyantonio92) 18 kwietnia 2019
Czy ostatnio otrzymałeś wiadomość od Ontas? Znasz już jego znaczenie. Odpowiedź należy do Ciebie.